Έρευνα οικογενειακής ιστορίας στην Κύπρο

Έρευνα οικογενειακής ιστορίας στην Κύπρο – Ένα καινούργιο μέσο θα είναι σύντομα διαθέσιμο.

Η έρευνα για την οικογενιακή ιστορία στην Κύπρο θα έχει σύντομα ένα σημαντικό καινούργιο μέσο στο Διαδίκτυο. Μια συνεχώς επεκτεινόμενη βάση δεδομένων, που περιέχει τα ονόματα χιλιάδων Κυπρίων που έχουν συλλεχθεί από προσβάσιμα αρχεία, εντός Κύπρου αλλά και από ξένες πηγές, θα είναι διαθέσιμη χωρίς κόστος για το κοινό. Είναι σημαντικό να τονιστεί ότι συγκροτείται χωρίς χρήση αρχείων της κυβέρνησης ή της εκκλησίας της Κύπρου εφαρμόζοντας μια προσέγγιση από την «πίσω πόρτα» η οποία θα μπορούσε να βρει μιμητές και σε άλλες χώρες.

Η βάση δεδομένων είναι το πνευματικό δημιούργημα του Ματ Έλσγουορθ (Matt Ellsworth), ενός Αμερικανού διπλωμάτη και Προέδρου του Κλάδου Λευκωσίας της Εκκλησίας του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών. Είναι επίσης ένας ακούραστος γενεαλόγος που έχει διεξάγει  έρευνα στην Καμπότζη, το Πακιστάν, και τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό κατά τις προηγούμενες τοποθετήσεις του. Σε αυτές τις χώρες συνήθιζε να βρίσκει ένα μικρό αριθμό δημόσιων καταχωρήσεων που τον βοηθούσαν στην έρευνα οικογενειακής ιστορίας. Όταν έφθασε στην Κύπρο, περίμενε ότι θα έβρισκε πρόσβαση σε πολλά αρχεία. Όμως δεν ήταν έτσι. Διαπίστωσε ότι όντως υπάρχουν πολλές καταχωρήσεις σε διάφορα αρχεία, αλλά ότι η πρόσβαση σ’αυτά είναι περιορισμένη και χρονοβόρα. Απτόητος, ξεκίνησε το έργο της δημιουργίας ενός καινούργιου μέσου.

Το Απρίλιο 2016 ο Ματ ξεκίνησε με ζήλο να συντάσσει κατάλογο από Κύπριους που αναφέρονται στα δελτία μετανάστευσης και απογραφής άλλων χώρων. Χρησιμοποιώντας το Ancestry.com και το FamilySearch.org βρήκε δελτία Κυπρίων οι οποίοι έφτασαν στο εξωτερικό πριν από 100 χρόνια και καταγράφτηκαν, μαζί με την ηλικία τους, τον τόπο γέννησής τους και, σε πολλές περιπτώσεις, τους πλησιέστερους συγγενείς που άφησαν. Η βάση δεδομένων έχει μεγαλώσει και περιέχει σχέδον 9.000 ονόματα και έχει αναπτυχθεί τόσο ώστε να συμπεριλαμβάνει Κύπριους που αναφέρονται στα κυβερνητικά αρχεία της Βρετανικής Διοίκησης της Κύπρου (1878-1960). Η σπουδαιότητα της βάσης δεδομένων φανερώνεται όταν θυμηθεί κάποιος ότι υπήρχαν λιγότεροι από 300.000 άνθρωποι στην Κύπρο πριν από έναν αιώνα.

Ο Ματ σκοπεύει να δημοσιεύσει την βάση δεδομένων με το όνομα «CyprusFHP» (το Έργο Οικογενειακής Ιστορίας Κύπρου) όταν φτάσει τα 10.000 ονόματα. Προσκαλεί εθελοντές να γράψουν ένα γράμμα στο CyprusFHP@gmail.com και προσφέρεται να καθοδηγήσει οποιονδήποτε θέλει να δημιουργήσει μια παρόμοια βάση δεδομένων για άλλες χώρες όπου είναι περιορισμένη η πρόσβαση στα γενεαλογικά αρχεία. Αναγνωρίζει το μεγάλο ρόλο που παίζουν ήδη οι εθελοντές.